Nov. 7 / Montrealでリハーサル

WoodstockからMontrealへのドライブは少々時間がかかりました。でも、きっと主要な空港から空路で入るよりはずっと簡単だし、気楽だろうと思いました。カナダへの入国手続きはそう悪くなくて、簡単でした。想像するに、きっと合衆国へ入るときはこうはいかないだろうと思います。
Montreakの劇場を使って、殆ど丸一週間リハーサルをしました。それから金曜日に、Kevinは地元のテレビ局で一曲だけ、Furourという曲を演奏しました。僕はフランス語はあまりうまくありませんから、詳しい状況を追うことはできませんでしたが、この番組は、男性のチームと女性のチームが対抗で、専属バンド（これがとてもいいバンドでした）が演奏する曲を当てるというもので、当てた曲をカラオケに合わせて歌う、というものでした。 Kevinが曲を演奏することとどう関係してたんでしょう？僕には分かりませんが、でもゲームの流れに関係なく僕たちは演奏し、コマーシャルの休憩をはさんでもう一曲演奏しました。
楽しかったです。来週はギグのスタートです。



プレイヤー

プレイヤーは：ギターのRick Haworth、キーボードのPierre Belisle、ドラムのAlain Bergeと、バックボーカルのCatherine Durand（彼女はギタリストのSepastien Daigleと前座も務めています）です。
僕はいつものフレット付きとフレットレスベースに加え、StickとNS アップライトを持ってきています。






Nov. 13 / Chicoutimi

Montrealからのドライブは長いものでした。２，３時間静かなハイウエーを走ってから、昼食のためにQuebec Cityに降りました。ハイウエーに戻って更に静かな道のりを更に３時間走りました。Kevinはハイウエー沿いにムース（大鹿）が現れるのを見張っていろと言いましたが、僕をかつぐつもりだったのかどうか知りませんが、結構忙しい思いをしました（結局現れなかったんですけど）。会場についてすぐに少し雪が降り始めました。ショーの後は同じ道のりをQuebec Cityへ走りましたが、雪のせいでもっと時間がかかってしまいました。