THE SUMMER TOUR
page two

  ひとつ前のページへ

  アーカイブページトップへ

  

  

           June 16

Atlanta

公演の間、天候は良くもってくれました。 テキサス公演では、公演の直後からすごい雨が降っていました。 この一連の野外公演ではまったく幸運が続いています。雨じゃそう楽しくないですからね。

             

                        



Peterは、Bikoを演奏することにしました。このツァーではたった二度目の演奏です。この曲はあのなつかしい昔の力を持っています。

             

そして、公演の後は、アトランタに来たらいつもやるように、Cafe Intermezzoに行きました。ここはおいしいことで有名なコーヒースポットです。 今回は、あそこの巨大な特注エスプレッソマシンの写真を撮りました。あれに比べたら僕のロード用マシンなんて、ほんとにちっぽけに見えちゃいます!

             

           June 14

Palm Beach

今夜は数あるステージの中でもとりわけクールな夜でした。 僕のスーパーヒップなサングラスを取り出して、楽屋で男達にかけさせてみました。

             

             

                                          (題して、"仕出し料理と物腰の柔らかい男")

                                          (また、題して、"彼らはこのグラスをかけてどんなに間抜けに写ってるか知らない。さもなきゃ魚眼レンズで撮らせるわけもなし ")


あぁ、それから男性用楽屋について言えば、どうやってビールが消えているのか発見したと思う。
            


会場はとてもすばらしく、ゴージャスな月がお客さんの後ろからゆっくりと昇ってきました。(Moon Over Miami?)(訳注:アメリカの古い(1941年)探偵ラブコメディー映画の題)写真に収めずにはいられませんでした。              

それから、公演はいつもの通りエキサイティングなものでした。

             

             

             

             

それから、これまでずっと撮りたかったものがついに撮れました。僕達の最後のおじぎ !
(オーケイ、確かに皆の顔は撮れなかったけど、お客さんは入ってるでしょ。なんで皆赤いんだろね?)

             

                            パームビーチ、すばらしい夜をありがとう。

                                    


           June 12

Houston

天候は目まぐるしく変わるようになりました。この公演の間は風が巻き上がっていました。でも、本当に素晴らしいお客さんたちといい音響の会場はツァーを喜びに満ちたものしてくれます。

             

             

            

             

さて、フロリダへ。

           June 11

Dallas

ダラスに飛ぶ前に、ロサンゼルスで2日間のオフを楽しみました。

公演の間に天候がすごく悪くなってしまい(ごめんなさい、その写真は撮れなかった) お客さんたちにとってはすごい雨風の家路になりました。最後のアンコールで、Father Sonを演奏しているとき、突風がステージを引き裂いてしまいました。

             

             

             



  

  

Take a peek at the Spring Euro-Tour page

  アーカイブページトップへ